El writing es unas de las pruebas difíciles de gestionar… Ya que escribir un texto por pequeño que sea en inglés es una tarea muy complicada. Y, si le añadimos que el hecho de aprender el idioma sea por necesidad la cosa se complica aun más. Pero tranquilos, desde Academi EIB queremos dar una serie de consejos para aprobar un examen writing inglés.
1. Hoja en blanco, mente en blanco.
Es lo peor que nos puede pasar cuando nos enfrentarnos a un examen, y en writing de ingles es muy común que nos pueda pasar, ya que tenemos que pensar en algo que escribir y hay que añadirle la complejidad de que lo tenemos que hacer en ingles. Esto nos pone nerviosos y nos bloqueamos.
2. Brainstorming o lluvia de ideas.
Una vez que nos hemos relajado empiezan a llegarnos a nuestro cerebro una idea detrás de otra, lo que se llama lluvia de ideas o brainsrorming. Así que nos dedicamos a escribir, pero tranquilos, no se trata de escribir una idea tras otra como si fuera la lista de deseos (wish list). Haremos una especie de esquema donde pondremos la idea principal del texto en el centro (lugares, comidas, animales, debemos poner la palabra que defina el texto) y a partir de ella hacer dos partes diferenciadas, la positiva y negativa, de forma esquemática y resumida. Te servirá de mucha ayuda, ¡compruébalo!
3. El diccionario, emociones encontradas.
Es mejor no abusar del diccionarios, os aconsejamos que escribáis vuestro writing con el inglés que tengáis. Escribir en ingles no consiste en buscar una lista interminable de palabras, juntarlas y ya tenemos nuestro texto, sino que este texto debe tener coherencia y consistencia.
4. Traductores Online.
No abuséis de los traductores online, aunque pongáis un texto entero y le deis a traducir no devolverá un texto traducido correctamente. Nos puede sacar de muchos apuros, con algo simple, pero un traductor online no dará calidad de traducción.
5. Manténlo simple, keep it simple.
Para escribir en inglés debemos pensar en inglés, y para ello debemos empezar por frases sencillas y oraciones simples y avanzar progresivamente… no te agobies por querer controlar el idioma, en cuanto menos te lo esperes estarás hablando con un nativo.
6. LEE MUCHO. Reading
Leer en ingles nos puede ayudar para hacer un writing de calidad, ya que fuerza nuestro cerebro a aprender vocabulario y expresiones que podremos usar en nuestro texto, y si algo no entendemos es bueno que lo busquemos en un diccionario o en un traductor online.
7. Usar conectores
Los conectores dentro de un texto nos permite meter relleno y a la vez dar unos toques atractivos a nuestro texto. Tenemos un mundo de posibilidades en los adjetivos, adverbios y conectores.
8. Estructura
El texto debe tener una coherencia y una estructura, no podemos empezar con una conclusión si estamos escribiendo un texto critico, ni podemos terminar con una presentación si es un texto personal, por eso tenemos que revisarnos bien las estructuras de los texto que suelen poner en los exámenes.
9. Revisión
Repaso a los errores mas comunes:
- Concordancia Sujeto-Verbo: The woman pretty–>The woman IS pretty.
- Cambio de tiempos y causas relativas: He told me that he is late.
- ‘-s ‘de la tercera persona del presente: I see him and he say hello…—>He sayS hello
- Falsos amigos: Actually por actualmente.
- Artículos: a omelet por An omelet